Luxembourgの道路はrueだったりboulevardだったりavenueだったりするけれど、まずそれについて区別が曖昧。道幅にしろ縦横方向にしろ明確なルールがあるとは思えない。比較的新しいものにboulevardがつけられている傾向はあるみたいだけれど。

ところで、そこに付ける固有名詞が気に入らない。なぜかRoosebeltだとかKennedyだとかアメリカの政治家まで使っている。Patton将軍なんて軍人の名前まである。その他はマリーテレーズとか聖人も入っているけれど、基本は人名が多いようだ。しかしアメリカの政治家の名前を使うというしたたかさ(と思える)は気に入らない。

振り返って日本だと、なんたら商店街とか、なんたら銀座とか、並木通りだとか、まあ無難というか平和というか、気にならないネーミングが多くて、その点は許せる。国道1号線だとかの無味乾燥たるネーミングもケネディ通りなんかよりずっとましに思える。